About Ai&David
 

YARN & COPPER was established 2013 by Ai and David Bateman in Japan.

Ai was born in Japan having a background in fashion, traveling internationally as a buyer.

David was born in England and graduated art college. He has continued to be an artist ever since.

 

David often uses British and pop culture references within his work.

Most of our designs are a mixture of illustration, painting, photography and typography.

All of these aspects make up the unique style of YARN & COPPER. 

 

All of our production is based in Japan. 

We believe that the skills and craftsmanship of the Japanese textiles industry is the best way to produce the finest quality products. 

Also, we are trying to use environmentally friendly materials such as fair-trade organic cotton whenever we can.


イギリス人アーティスト David Bateman(ディビッド ベイトマン)とAi Batemanによって、
2013年に立ち上げられたテキスタイルレーベル、YARN & COPPER。

アーティストである、Davidのペインティング、イラスト、パターンとグラフィックを融合した
ユニークなデザインを、AIがスカーフやバッグ、ウェアなど、
身近なものへとかたちにしていきます。

わたしたちのプロダクトが環境にとって、また工場の方々など関わる人々にとって、
’持続可能なもの作り’
ということもブランドのテーマのひとつ。

その取り組みの一環として、
日本のすぐれた技術や素材を使いながら、もの作りをしています。
リネンは近江(滋賀)、ウールは尾州(愛知)など、
産地ごとに特色のある素材を、実際に足を運んで探して、顔が見えるお付き合いを大事にしています。

またコットン素材は、シルクのような風合いでとても柔らかいフェアトレードのオーガニックコットン (bioRE / Swiss Cotton Organic) を使用。

からだにも環境にも負荷をなるべくかけずに、
毎日がアートに囲まれるような、そんなCOOLなアイテムを作っています。